Mensajes: 59,951
Temas: 3
Registro en: Mar 2012
Carreño hoy es fiesta aqui ,,
lunes de pascua ,, corderito con patatas ,romero y tomillo ,jajaj y unos espàrragos ,,
el Gp de Rusia ,, està despertando muchisimas pasiones ,, jajajaj XDDDDDD
el foro en Ascuas ,,
pablo missing
gandalf missing
Payo ferrarista -vettemista
Cpp ,,como siempre ,
,,,,las niñas ,, niñas como siempre tambien ,
Mensajes: 8,898
Temas: 0
Registro en: Mar 2012
17-04-2017, 13:28
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 17-04-2017, 13:29 por ldg.)
(17-04-2017, 12:33)enrike hu fr escribió: Carreño hoy es fiesta aqui ,,
lunes de pascua ,, corderito con patatas ,romero y tomillo ,jajaj y unos espàrragos ,,
el Gp de Rusia ,, està despertando muchisimas pasiones ,, jajajaj XDDDDDD
el foro en Ascuas ,,
pablo missing
gandalf missing
Payo ferrarista -vettemista
Cpp ,,como siempre ,
,,,,las niñas ,, niñas como siempre tambien ,
Pobre cordero
Pero. .,buen provecho !!! Aquí barbacoa con anorak... está frio... frio ... aunque con un bonito sol y preciosos colores primaverales
Feliz lunes de pascua
Mensajes: 59,951
Temas: 3
Registro en: Mar 2012
(17-04-2017, 13:28)ldg escribió: (17-04-2017, 12:33)enrike hu fr escribió: Carreño hoy es fiesta aqui ,,
lunes de pascua ,, corderito con patatas ,romero y tomillo ,jajaj y unos espàrragos ,,
el Gp de Rusia ,, està despertando muchisimas pasiones ,, jajajaj XDDDDDD
el foro en Ascuas ,,
pablo missing
gandalf missing
Payo ferrarista -vettemista
Cpp ,,como siempre ,
,,,,las niñas ,, niñas como siempre tambien ,
Pobre cordero
Pero. .,buen provecho !!! Aquí barbacoa con anorak... está frio... frio ... aunque con un bonito sol y preciosos colores primaverales
Feliz lunes de pascua
ahh ,por el cordero ,,madame ,,tiene a sus costumbre y el corderito pascual ,no hay quien se lo quite ,,jajaja
la casa llena de chocolate y como alli un solito agradable ,,
tengo que plantar dos kiwis ,, ,,y el jardin rebosa en capullos ,, el del foro y el mio ,,de jardines hablo ,,,
feliz dia Compañera ,,y amiga ,, !!
Mensajes: 59,951
Temas: 3
Registro en: Mar 2012
como metia morro el jodio ,, sin motor ,,solo con manos y chasis ,, ;;;;;;; XDDDDDDD
ALUCINANTE ,,;;;;;!!!!!!!!!!!!!!
Mensajes: 59,951
Temas: 3
Registro en: Mar 2012
las americas son como una brisa de coño fresco ,,;;XDDDDDDDDDD
Mensajes: 59,951
Temas: 3
Registro en: Mar 2012
toa la via soñando ,, armonicamente ,, con vibraciones que nos impulsan ,!!!!!!!!!!
Mensajes: 59,951
Temas: 3
Registro en: Mar 2012
¿Sabías que «huelga», «juerga» y «follar» proceden de la misma palabra?
Pocas veces un término latino ha dado lugar a palabras tan dispares en nuestro léxico. Hoy en día poco tiene que ver un huelguista con un juerguista o un holgazán, pero si recurrimos a la etimología de estos términos, pronto veremos cuál es el sustantivo latino del que derivan: follis, -is.
En latín, el término follis significa ‘fuelle [para el fuego]’. De este sustantivo se originó el verbo follicare, de la primera conjugación, cuyo significado es el de ‘resoplar, jadear, soplar con un fuelle’. La evolución fonética de dicho término originó el antiguo verbo castellano folgar, con idéntico significado. Ahora bien, como ocurre con muchos ejemplos de palabras latinas que comienzan por f —véanse farinam > harina o filium >hijo—, primero hubo un proceso de aspiración y después se enmudeció. De tal modo que, en algunas variantes, como la andaluza, dicha aspiración se conservó y originó el término juerga.
La relación semántica entre el latino follicare y el castellano holgar —emparentado con huelga, como veremos más adelante— es clara: en el Diccionario de la Lengua Española encontramos que, la segunda acepción del verbo holgar es ‘descansar, tomar aliento después de una fatiga’. Por tanto, ese tomar aliento tiene que ver con soplar, con tomar aire —se trata, por así decirlo, de una relación metafórica entre el fuelle y el resoplar tras una jornada de trabajo—. Dicho de otro modo: la huelga sería la jornada en la que se descansa, en la que se toma aliento tras la fatiga del trabajo —cabe insistir en el significado metafórico de los términos—.
¿Cómo se pasó del verbo folgar al sustantivo juerga?
Según Joan Corominas (2012, 323), en el siglo XIII ya había un derivado del primitivo folgar: huelga. La explicación parece sencilla; la o en posición tónica diptonga en ue y laf en posición inicial primero se aspiró y luego enmudeció. De tal modo que el verbo holgar es un semicultismo, puesto que no ha seguido toda la evolución fonética —en teoría, debería haber originado el verbo huelgar—. Pero la explicación puede ir más allá: en la variante andaluza, como señalábamos antes, se dio otro fenómeno, que tiene que ver con el cambio de la consonante lateral /l/ por la vibrante simple /r/. Así pues, la f en posición inicial se aspiró, pero no enmudeció —como si ocurrió con el término huelga—.
¿Y qué tienen que ver estos verbos con follar?
La primera acepción de este verbo, tal y como aparece en el DLE es la de ‘soplar con el fuelle’, con idéntico significado que el verbo latino follicare. Otras acepciones de este verbo son ‘soltar ventosidades sin ruido’ —una forma metafórica de soplar— y ‘practicar el coito’. En este último caso también podríamos encontrar la semejanza con el significado del verbo latino, puesto que en el coito, en teoría, también se resopla.
Referencias bibliográficas:
Corominas, Joan, Breve diccionario etimológico de la lengua castellana. Madrid: Gredos, 2012.
no sé si estàn de huelga o de juerga ,,pero los gorrillas , seguro que estan follaos ,,XDDDDDDDDDDDDD
Mensajes: 13,574
Temas: 0
Registro en: Jan 2015
Ni hice la porra, ni vi la carrera, ni tengo tiempo para leer tanto post atrasado...
Pero me lo he pasado bien estas vacaciones. Sonadas. Me tomaré el último trago de ellas aquí, como no podía ser menos.
Salud!
Mensajes: 17,122
Temas: 8
Registro en: Sep 2010
(17-04-2017, 22:22)Madriles escribió: Ni hice la porra, ni vi la carrera, ni tengo tiempo para leer tanto post atrasado...
Pero me lo he pasado bien estas vacaciones. Sonadas. Me tomaré el último trago de ellas aquí, como no podía ser menos.
Salud!
Me ha recordado una gorda que preparamos en mis años mozos, en un bar que había una pecera.... No digo mas, vaya ser que el dueño ande por aquí.
Mensajes: 8,770
Temas: 19
Registro en: Sep 2010
(11-04-2017, 17:20)Monza06 escribió: MISION PARA LA SEMANA QUE VIENE: MORIR EMPALMADOS...
Buenos dias tropa...
|