Y ahora llega Dietrich Mateschitz y dice que puede volver a ganar con facilidad. Ya faltaban unas declaraciones de este tipo...
http://www.foxsports.com.au/motor-sports...6271710161
Las traduzco lo mejor que se:
"He still has great potential ahead of him because his experience, his consistency and his domination in different situations will be given free rein," Mateschitz said in a interview with Speedweek.
"El aun tiene un gran potencial por delante porque su experiencia, su consistencia y su predominancia en situaciones diferentes le daran rienda suelta"
"His focus in qualifying was already part of his strength but he's going to be even stronger in competition because he knows the complexity of his sport even better now."
Su enfoque en calificacion era uno de sus puntos fuertes pero (el) va a ser incluso mas fuerte en competicion porque el conoce la complejidad de este deporte incluso mejor ahora.
After their latest world double - drivers and constructors titles - and despite a change in the Formula 1 rules, Mateschitz believes Red Bull will again be the team to beat in 2012.
Depues de su ultimo doble titulo (conductores y constructores) y a pesar de los cambios en la reglamentacion de la F1, Mateschitz cree que Red Bull sera el equipo a batir otra vez en 2012.
He also expects an even fiercer battle between Vettel and veteran Australian teammate Mark Webber, 35.
Tambien espera una lucha mas dura entre Vettel y el veterano compañero Australiano Mark Webber, de 35 años.
"It's important for the team that the duo are quick and fight on an equal footing," said Mateschitz.
"Es importante para el equipo que el duo sea rapido y peleen en igualdad", dijo Mateschitz.
Perdonad por mi traduccion que puede que diste mucho de ser buena.
http://www.foxsports.com.au/motor-sports...6271710161
Las traduzco lo mejor que se:
"He still has great potential ahead of him because his experience, his consistency and his domination in different situations will be given free rein," Mateschitz said in a interview with Speedweek.
"El aun tiene un gran potencial por delante porque su experiencia, su consistencia y su predominancia en situaciones diferentes le daran rienda suelta"
"His focus in qualifying was already part of his strength but he's going to be even stronger in competition because he knows the complexity of his sport even better now."
Su enfoque en calificacion era uno de sus puntos fuertes pero (el) va a ser incluso mas fuerte en competicion porque el conoce la complejidad de este deporte incluso mejor ahora.
After their latest world double - drivers and constructors titles - and despite a change in the Formula 1 rules, Mateschitz believes Red Bull will again be the team to beat in 2012.
Depues de su ultimo doble titulo (conductores y constructores) y a pesar de los cambios en la reglamentacion de la F1, Mateschitz cree que Red Bull sera el equipo a batir otra vez en 2012.
He also expects an even fiercer battle between Vettel and veteran Australian teammate Mark Webber, 35.
Tambien espera una lucha mas dura entre Vettel y el veterano compañero Australiano Mark Webber, de 35 años.
"It's important for the team that the duo are quick and fight on an equal footing," said Mateschitz.
"Es importante para el equipo que el duo sea rapido y peleen en igualdad", dijo Mateschitz.
Perdonad por mi traduccion que puede que diste mucho de ser buena.